日本・オーストリア文化交流会 クライネ・クローネ

「小さな夜会～優雅な世界への誘い」

クライネ・クローネ10周年の昨年は記念、ウィーンの友人が来日して記念イベントシリーズを開催、
10周年集大成としての「ウィーンの夜会」を開きました。
”踊るだけの場”ではない文化・伝統である ウィーン舞踏会の香りをほんの少し取り入れた夜会を、
今年も開催します。

日常とは違う雰囲気の世界に、どうぞご参加くださいませ。
踊ったことのない方でも、直前即席ダンスレッスンを受けて頂ければ、より夜会をお楽しみ頂けます。

日時

2011年11月26日(土)
受付310号室にて17時より。夜会203号室にて　開始 18時、終了予定 20:30

場所

学士会館（東京都千代田区神田錦町3－28）

参加費

クライネ・クローネイベントに初参加の方7,500円、

クライネ・クローネイベントに参加２回目以降の方7,000円

ドレスコード

男性　タキシード　またはダークスーツ＋蝶ネクタイ、

女性　イブニングドレス　またはカクテルドレス

内容

オペラのアリア（バリトン）、ピアノ演奏、カドリールダンス鑑賞、ダンスタイム、他

食事

ビュフェスタイル、ワインなどもお楽しみください

直前即席第10回カドリールレッスン

カドリールダンスと、ウィンナーワルツの基本ステップなどを即席で練習します。
11月26日（土）16:10～17時、学士会館にて。
参加費　「小さな夜会」参加の方は1,000円 / レッスンのみの方は1,500円。

「文化としてのウィーン舞踏会」セミナー

毎年恒例となりましたセミナーです。
"社交界って何ですか？"
"舞踏会って本当に参加できるのですか？"
"ダンスが踊れないとだめですか？"
"どんなドレスを着るのですか？"…などなど、よくお問い合わせ頂くご質問にお答えする形で、 後半には実際の舞踏会の映像を交えながら、舞踏会歴の豊富なクローネマキコがお話し致します。
舞踏会という世界に興味がある方、話だけでも聞いてみたい方、ウィーンが好きという方々、ぜひご参加下さい。
セミナーの最後には「舞踏会ダンス・カドリール」の実演も予定しております（経験がなくても大丈夫ですからご心配なく！）。

日時

2011年9月17日(土)
受付開始 午後2:15、開始 2:30、終了予定 4:30

場所

学士会館（東京都千代田区神田錦町3－28）

参加費(お飲み物付き)

クライネ・クローネイベントに初参加の方: 3,500円
クライネ・クローネイベントに参加２回目以降の方: 3,000円

内容

・ウィーン舞踏会の基礎知識
・舞踏会の実際の映像（デビュタントのシーンも含む）
・舞踏会ダンス・カドリールの実演
時間があれば懇親などを予定しています。

定員

15名様

お申込み

お問い合わせフォームよりお名前・年齢又は年代・緊急ご連絡先を明記の上、お送り下さい。

今回の【文化茶話会】は、日本ヨハン・シュトラウス協会の会長をお迎えし、“ヨハン・シュトラウスの音楽と踊り” についてのお話をお聞きします。映像や音楽をまじえての、週末のひと時をぜひお誘いあわせてお楽しみください。 オーストリアワインの試飲やお菓子もご用意しております。

日時

2011年7月16日(日) 午後2時から2時間の予定

場所

日本ヨハン・シュトラウス協会事務局（都内JR五反田駅より徒歩5分）

内容

♪舞踏の歴史～古典舞踊の紹介、ウィンナーワルツの起源

♪シュトラウスの曲と舞踏との関係

♪休憩　オーストリアワインを試飲

♪シュトラウスファミリーの伝記～映像と共に

♪最後に、舞踏会舞踊・カドリールの実演（ご希望者は体験）

参加費

クライネ・クローネイベントにこれまでにご参加の方 3,000円

初参加の方 3,500円

お申込み

お問い合わせフォームよりお名前・年齢又は年代・緊急ご連絡先を明記の上、お送り下さい。

＊　3月の会以降、皆様の参加費の一部及び会場の「募金箱」により義援金を貯めております。
まとまった金額になりましたら被災地へ寄付する予定です。ご協力、よろしくお願い致します。

お申込み・お問い合わせは、お問い合わせフォームよりお名前・年齢又は年代・緊急ご連絡先を明記の上、お送り下さい。

お問い合わせ・ご参加お待ち致しております。

6月17日（金）　午後7時より　【第5回カドリール会＆文化についての短いお話し会 】飯田橋のスタジオにて

7月16日（土）　午後2時より　【文化茶話会】「“ヨハン・シュトラウスの音楽と踊り”」。最後にカドリール。

8月19日（金）　午後7：15より

9月17日（土）　クライネ・クローネ恒例　【“文化としてのウィーン舞踏会”セミナー＆カドリール】

10月14日（金）　パーティーに向けてカドリール復習・ウィンナーワルツ基礎など

11月26日（土）　「小さな夜会」開催予定。

www.kleine-krone.com/quadrille/index.html でも予定表をご覧いただけます。

＊　場所・時間・参加費はその都度、お問い合わせください。

＊　文化のお話し時間に「こんなトピックで話したい」という方、「こんな話を聞いてみたい」も募集致します。

＊　3月の会以降、皆様の参加費の一部及び会場の「募金箱」により義援金を貯めております。
まとまった金額になりましたら被災地へ寄付する予定です。ご協力、よろしくお願い致します。

お申込み・お問い合わせは、お問い合わせフォームよりお名前・年齢又は年代・緊急ご連絡先を明記の上、お送り下さい。

お問い合わせ・ご参加お待ち致しております。

遅くなりましたが、2010年12月4日に開催した「ウィーンの夜会」で皆様からいただいた参加費から、わずかながらですがチャリティーとして寄附させて頂きましたことをご報告させて頂きます。
詳細は「クライネ・クローネ設立10周年記念イベントのご報告」ページよりご覧ください。

ちょうど被災地東北では桜が見ごろとなっているとのことです。
これまで、カドリールとギャロップやウィンナーワルツの基礎などをレッスン、前回はお茶会兼で開催致しましたが、 今回からは、カドリールレッスン合間のお茶の時間にオーストリアやウィーンの文化についての短いお話を致します。
トピックは、当日のお楽しみ。ぜひお誘いあわせ下さい。

日時

2011年5月21日(土) 午後3時から1時間半の予定

<このイベントは終了いたしました＞

大震災の被災者の方々の映像に涙し、余震にいまだおびえる毎日です。
けれどもだからこそ、“震災への自粛”とばかり言っていては、東北だけでなく日本全体の経済復興にならないのではないか…
そんな思いから、被災に合わなかった私たちが今できるのは、少しでも明るい気持ちで、少しずつでも「平常」を取り戻していくことなのではないかと考え、開催致します。

お茶会の内容はオーストリア報告としまして「2011年舞踏会参加報告会」「ハプスブルグ家末裔プリンセス 訪問談」を予定しております。クローネが毎年開催している「文化としての舞踏会セミナー」とは違い、 今年のオペラ座舞踏会、おまけでドイツの舞踏会の様子もざっくばらんにお話ししたいと思っております。 ハプスブルグ家に関心のある方もぜひご参加くださいませ。

日時

2011年4月24日(日) 午後3時から2時間の予定

場所

学士会館（都内）

参加費

クライネ・クローネイベントにこれまでにご参加の方 2,200円

初参加の方 2,500円

お申込み

お問い合わせフォームよりお名前・年齢又は年代・緊急ご連絡先を明記の上、お送り下さい。

3月30日配信「クライネ・クローネ通信　大震災緊急号」です。

第1回では「カドリール初めて」という方々がほとんどでしたが、基礎から楽しく踊ることができました。
第2回からは、ご参加の方々のレベルに合わせながら随時、ウィンナーワルツの基礎、ポルカ、なども交えながらのレッスン会を予定しております。ぜひ、お誘いあわせ下さい。

日時

2011年3月26日(土) 午後2時から1時間半の予定

場所

都内の貸しスタジオにて

参加費

クライネ・クローネイベントにこれまでにご参加の方 2,000円

初参加の方 2,300円

男女ペアの方 お2人で3,800円

* 男性の方々、歓迎です。

お申込み

お問い合わせフォームよりお名前・年齢又は年代・緊急ご連絡先を明記の上、お送り下さい。

昨年12月に開催された、オーストリアの貴族・マティアス先生による ダンスレッスン、及び「ウィーンの夜会 Der Wiener Abend」の様子が 取材されました。掲載誌は、音楽の友社「ムジカノーヴァ」（2月19日発売）、写真も掲載されておりますのでぜひご覧ください。

ウィーンではすでに、舞踏会シーズンが始まっています。
現地に行くのは少し無理でも、優雅なカドリールダンスを楽しく踊ってみませんか？
ダンスの経験がない方でも、まったく大丈夫ですし、以前にレッスン会ご参加で「忘れてしまった…」という方も歓迎です。

日時

2011年2月19日(土)

場所

都内北区（最寄駅JR王子）の貸しスタジオにて

参加費

2,000円、ただし男女ペアでのご参加の場合お2人で3,600円

昨年の12月に行いました「クライネ・クローネ設立10周年記念イベント」の報告ページが完成致しました。
好評を頂きましたシリーズイベントの簡単なご報告、写真、動画とたくさんアップ致しましたのでご覧ください。

ウィーンではすでに舞踏会シーズンまっさかり。

クライネ・クローネではチケットの入手困難な「オペラ座舞踏会（オーパンバル）」への参加プラン（コースのみ）をご用意しています（残りあとわずかです）。コース参加をご希望の方はお問い合わせください。

クローネマキコの友人が主催する「ガン患者救済のためのチャリティー舞踏会 Dancer Against Cancer」が今年も4月に、ウィーン王宮にて開催されます。
お姉さんをガンで亡くされたマティアス先生が始めたこの舞踏会に、日本からもぜひ参加したいと思います。
また、この舞踏会にて「デビュタント」として参加することも可能です（デビュタントには資格条件があります）。
一般参加またはデビュタント参加をご希望の方はお問い合わせください。

毎回、クライネ・クローネのイベントには様々な分野で活躍される方々が参加してくださいます。また、イベントへの取材リクエスト等も多数ございます。
このような質の高い交流の場で、クライネ・クローネのイベントへ協賛・後援という形を通して、御社、御団体、または個人的活動のPRをしてみてはいかがでしょうか？

クライネ・クローネのイベントは、イベント会費と協賛による収入のほぼ100パーセントを参加者へのサービスとして還元する会費設定で運営されています。
各イベントに対する協賛・後援のご協力は、イベント参加者の満足度向上に更なる貢献をもたらすのは当然の事、協賛・後援していただく方々へ最高のPR活動の場を毎回提供しています。

協賛・後援の例として、直近に開催予定のイベントとして、12月4日のクライネ・クローネ設立10周年記念イベントにて、各種企業、団体より協賛・後援を頂いており、イベントにてPRの場を提供させていただいております(左写真はオーストリア大使館からの後援書簡)。
参加者への配布物、スピーチ、会場でのポスター掲示、取材者の記事等を通して、効果的なPRが期待できます。

ご興味のある方々からのお問い合わせをお待ちしております。

音楽鑑賞、楽器演奏が好きな方ならなじみの深い出版会社、音楽之友社編集部様より、クライネ・クローネ設立10周年記念イベントへの取材リクエストを頂きました。
音楽之友社編集部様からライター、カメラマン、編集者など数名ほどイベント取材に来てくださいます。取材対象となるイベントは、

• イベント(P-2B):「マティアス先生によるウィンナー・ワルツとカドリール・ダンスのレッスン」
• イベント(M-1):「ウィーンの夜会」

となります。イベント参加予定者の方々のご協力、よろしくお願い致します。
なお、取材記事は雑誌「ムジカノーヴァ」にて掲載される予定です。お楽しみに！

クローネマキコの友人で元貴族のマティアス先生が主催するチャリティー舞踏会「Dancer Against Cancer」をご紹介するページができました。
マティアス先生はクライネ・クローネ設立10年記念イベントに参加のために、12月にウィーンから来日する予定です。 是非この機会にチャリティー舞踏会にご興味を持っていただけばと思います。

クライネ・クローネ設立10年記念イベントのお知らせページが登場しました。
今後、記念イベントの最新情報はこちらのページにてアップしていきますので、こまめに参照していただけると嬉しいです！

皆様のご参加を心よりお待ちしております。

詳しくは「クライネ・クローネセミナー」開催のレポートをご覧下さい。

詳しくは「クローネ茶話会」開催のレポートをご覧下さい。

「文化としてのウィーン舞踏会」セミナー

毎年恒例となりましたセミナーです。
"舞踏会って本当に参加できるのですか？" "ダンスが踊れないとだめですか？" "どんなドレスを着るのですか？"
等々、素朴な疑問をお持ちの方、行けるかどうかわからないけれど興味がある方、ぜひご参加ください。
実際の舞踏会の映像を交えながら、舞踏会歴の豊富なクローネマキコがお話し致します。
セミナーの最後には「ノーブルダンス・カドリール」を少しだけ踊ってみます（経験がなくても大丈夫ですからご心配なく！）。

セミナー参加者には、チケットの確保が難しい2011年オペラ座舞踏会「オーパンバル」の優先チケット予約、およびクライネクローネによるオペラ座舞踏会参加詳細説明会の優先予約の優待を提供させていただく予定です。

日時

2010年10月15日(金)
受付開始 18:50、開始 19:00、終了予定 20:30

場所

アトリエ・デュ・ヴァン
東京都渋谷区渋谷2-4-6 サンゼンビル4F

参加費

クライネ・クローネイベントに初参加の方: 2,800円
クライネ・クローネイベントに初参加以外の方: 2,300円
お飲物つきです。

内容

ウィーン舞踏会の基礎知識
舞踏会の実際の映像（デビュタントのシーンも含む）
ノーブルダンス・カドリールを皆さんで少し踊ってみましょう
時間があれば懇親
などを予定しています。

定員

10名様

申し込み

2010年9月30日 (定員になり次第閉め切らせていただきます)までに、お問い合わせフォームよりお名前・年齢又は年代・緊急ご連絡先を明記の上、お申し込みください。

「ウィーンのお菓子」Kleine Krone Tea Party "Viennese Sweets"

今回の茶話会は、皆様が大好きなお菓子がトピックです！
ウィーンの有名なカフェで働いていたシェフを講師に迎え、「ウィーンのお菓子」についてのお話しをしていただけることになりました。
マリー・アントワネットも楽しんだかもしれないお菓子を囲んで、すてきな週末の午後をご一緒に過ごしましょう。
試食タイムも予定しています。

講師

鈴木廣明氏
日本オーストリア食文化協会 理事
フレイ延齢堂 オーナーシェフ

日時

2010年9月25日(土)
受付開始 13:20、開始 13:30、終了予定 15:30

場所

学士会館 303号室 (308号室より変更になりました)
東京都千代田区神田錦町3丁目28

参加費

クライネ・クローネイベントに初参加の方: 3,500円
クライネ・クローネイベントに初参加以外の方: 3,200円
お飲物、試食お菓子つきです。

内容

ウィーンのお菓子、その歴史
ウィーンの有名なカフェ
鈴木氏による、ウィーンのカフェでのエピソード、苦労話など
オーストリアの有名なお菓子をご紹介
試食タイム
日本にある、オーストリアのお菓子店をご紹介
・・・などを予定しています。

定員

10名様

申し込み

2010年9月15日 (定員になり次第閉め切らせていただきます)までに、お問い合わせフォームよりお名前・年齢又は年代・緊急ご連絡先を明記の上、お申し込みください。

詳しくは「世界まる見え！テレビ特捜部にゲスト出演」のレポートをご覧下さい。

詳しくは「クローネ茶話会」のレポートをご覧下さい。

土曜日の午後、みなさまとお茶を楽しみながら、歓談を楽しむ会を開きたいと思います。
クライネ・クローネの最近の活動のご報告もさせていただきます。ぜひお気軽にご参加くださいませ！

詳細はお問い合わせフォームよりお問い合わせください。
定員は約10名様。定員になり次第締め切りますのでご了承ください（残りあとわずかです）。

日時 (予定)

2010年6月26日(土)
受付開始 14:45、開始 15:00、終了予定 17:00

場所

ワインサロン・レンタルスペース 「アトリエ・デュ・ヴァン」
東京都渋谷区渋谷2-4-6 サンゼンビル4F

参加費 (予定)

2,500円前後 (お飲物、軽食つき)

報告内容 (予定)

2010年4月10日開催、ウィーンチャリティー舞踏会「Dancer against Cancer」参加の報告 (お話、写真、動画など)

2010年6月7日放映の「世界まる見え！テレビ特捜部」出演収録報告 (とてもかわいい番組担当AD様をゲストに迎えて)

2010年4月8日開催、「ハプスブルグ家末裔のプリンセス訪問ツアー」の報告 (お話、写真、動画など、時間に余裕があれば・・・)

「少女から大人へ、華麗なる社交界デビューへの道」という特集で、イギリスの社交界デビューを取り上げた番組に、クローネマキコがスタジオでゲスト出演いたします。
番組は5月24日に収録済。当日のオンエアーは出演した本人にとってもドキドキなのですが・・・・。

番組情報は以下になります。

放送日時

2010年6月7日(月) 19:56 - 20:54 (沖縄のみ変則)

番組名

世界まる見え！テレビ特捜部 (日本テレビ系列、全国ネット)

出演者(敬称略)

ビートたけし、所ジョージ、ガダルカナル・タカ、Wコロン、東山紀之、若宮つばさ、西尾由佳理(日本テレビアナウンサー)

なお、収録の模様、番組についてレポートは放送終了後にイベントレポートにて掲載予定です。
お楽しみに！

詳しくは「ノーブルダンス・カドリールを踊る交流パーティ」のレポートをご覧下さい。

ホームページデザインを全面的にリニューアルいたしました。
今後も皆様にウイーン舞踏会、カドリール、その他さまざまな情報をお届けして参ります。
お楽しみに！

カドリールとはフランスを発祥とする古典舞踊で、現代ではウィーンの舞踏会では必ず踊られる、優雅で楽しい踊りです。
参加者の方々との交流もなごやかに、レッスン会全4回目が終了しました。
2010年4月24日（土）には、ドレスアップしてカドリールを踊る交流パーティーを開催します。
現在、参加ご希望受付中です。

詳しくは「関西近郊の方々とのお茶会」のレポートをご覧下さい。

今年のシーズンでは、数人の方々がオペラ座舞踏会はじめ王宮舞踏会などに参加されました。
クローネマキコも4つの舞踏会に参加いたしました。

カドリールとはフランスを発祥とする古典舞踊で、現代ではウイーンの舞踏会では必ず踊られる、大変楽しい踊りです。
これまで、カドリール会をご依頼に応じて単発にて開催して参りましたが、今回はレッスン会4回と最終回として交流パーティを開催することになりました。
交流パーティではドレスアップをしていただき、皆様でカドリール交流パーティを楽しむ予定です。
「レッスンは時間の関係でちょっと・・・」、「踊るのは苦手・・・」という方は、交流パーティのみの参加も可能。

1年間を通じて、日本・オーストリア国内で様々なイベントが開催されていました。
皆様はそれぞれ、どのようなイベントにご参加、見学されましたでしょうか。

チャリティ舞踏会 2010年4月、ウィーン王宮にて

クローネマキコの友人であり、ウィーンのダンススクールでデビュタント指導などを行っている先生が中心となり、「Dancer Against Cancer ~ ガン患者救済のチャリティ舞踏会」が開催されます。
家族をガンで亡くした先生が、"少しでも何かできることから始めよう"というコンセプトで企画したこの舞踏会に、クライネ・クローネも協力しています。

2010年3月13日 追記

詳細についてはDancer Agaisnt Cancerのページをご覧ください。

クローネマキコの、まったく"優雅でない"「ウィーンのドタバタ滞在記（現在、旧ホームページから移行中です）」です。
とても長いので、コーヒーをご準備の上、覚悟してお読み下さい。

クライネ・クローネならではの「スペシャル・インタービューページ」が登場です。
第一弾は、オペラ座舞踏会統括指揮者です。

日本・オーストリア年2009の公式オープニング行事として、秋篠宮ご夫妻ご臨席のもと、都内のホテルにて開催されました。
オーストリア外務大臣やウィーン市長代行議員をはじめアーティスト達も来日、日本側も議員の方々などが参加されました。

ハプスブルグ帝国最後の皇太子、現在96歳。直接お話することができました。

大変貴重なお話しをお聞きすることができました。
詳しくは、http://www.ladyweb.org/people/debutant/bn_52.htmlをご覧ください。

「クローネマキコの社交界通信」がLADYWEB.ORGにて掲載されています。
現在は「ウィーン編」を連載中。
舞踏会の様子はもちろん、現地の文化などをご紹介しています。
レポートもバックナンバーにあります。
「パリのデビュタント・ボール」
「モナコ王室舞踏会」

「エレガントマナー」コースでは、舞踏会に参加する方も、そうでない方も、貴族である先生から社交マナーのレッスンを受けられます。

"自分でデザインしたドレスを着て舞踏会で踊ってみたい"、そんな夢を「クローネマキコ オリジナル・プリンセスドレス（現在、旧ホームページから移行中です）」が実現します。

夢あふれるプリンセス・アイテム、「プリンセスクラウンとアクセサリー Kleine Krone for Princess（現在、旧ホームページから移行中です）」。